游子吟 · 孟郊

原诗

慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
——唐 · 孟郊

注释

• 游子：离家远行的人。
• 临行：将要出发的时候。
• 意恐：心里担心。
• 寸草心：小草的一点心意，比喻子女微小的心意。
• 三春晖：春天温暖的阳光，比喻母爱。

赏析

孟郊年轻时常年在外求学谋生，每次出门，母亲都要在灯下一针一线为他缝衣服。为什么缝得又密又结实？因为母亲担心儿子很久才能回来，衣服结实些，就能多穿些日子。后来孟郊五十岁才做了个小官，把母亲接到身边，想起这一幕，写下了这首感动了中国人一千多年的诗。

最后两句最妙：小草怎么能报答春天阳光的恩情呢？孩子又怎能完全报答妈妈的爱？问问孩子：妈妈为你做的哪件小事，让你心里暖暖的？

常见误区

「三春晖」不是三个人，是春天三个月的阳光；「寸草心」也不是真的草，而是孩子小小的、报答不完的心意。

练一练

今晚给爸爸妈妈一个拥抱，认真说一句感谢的话，比如「谢谢您每天为我做饭」。