金发姑娘和三只熊

故事开始

Goldilocks is a little girl with golden hair. 金发姑娘是一个长着金色头发的小女孩。One day, she walks into the forest and finds a little house. 一天，她走进森林，发现了一座小房子。

屋子里有什么

There are three bowls of soup on the table. 桌子上有三碗汤。She tastes the first bowl. It is too hot. 她尝了第一碗，太烫了。The second is too cold. 第二碗太凉。The third is just right. 第三碗刚刚好。注意 just right 这个词组，意思是「刚刚好」，故事里会反复出现。

然后她看到三把椅子：too big（太大）、too big、just right。又看到三张床：too hard（太硬）、too soft（太软）、just right。她在小床上睡着了。

三只熊回来了

• Father Bear: Someone has eaten my soup! 有人喝了我的汤！
• Mother Bear: Someone has sat on my chair! 有人坐了我的椅子！
• Baby Bear: Someone is sleeping in my bed! 有人睡在我的床上！

Goldilocks wakes up, sees the three bears, and runs away. 金发姑娘醒来，看到三只熊，吓跑了。

常见误区

• too 和 very 分不清：too 是「太……（过了头）」，very 是「很」。太烫不能喝用 too hot。
• has eaten 看不懂：这是「已经吃了」的意思，先记住整句即可。

练一练

用 too 和 just right 各说一句话，比如 The water is too hot. / This chair is just right.