科普短文·人体:心脏和骨骼
约 10 分钟
认识自己的身体
第三篇科普短文讲 Inside Your Body(你的身体里面)。我们来认识两位「劳模」:心脏(heart)和骨骼(bones)。
短文
Your heart is about the size of your fist. 你的心脏大约和你的拳头一样大。It beats day and night. 它日夜跳动。It pushes blood to every part of your body. 它把血液送到身体的每个部分。Your body has 206 bones. 你的身体有 206 块骨头。Bones hold you up, so you can stand and walk. 骨骼支撑着你,所以你能站立和走路。Bones also keep you safe. Your skull keeps your brain safe. 骨骼还保护你:颅骨保护你的大脑。Eat well and exercise, and your heart and bones will be strong. 好好吃饭、多运动,心脏和骨骼就会强壮。
主旨句在哪里
这篇有两个主角,可以分两半读:前半讲 heart(大小、跳动、送血),后半讲 bones(数量、支撑、保护)。最后一句是建议:eat well and exercise。
生词注释
- heart 心脏;beat 跳动,过去式 beat 不变形。
- fist 拳头;blood 血液;push 推送。
- bone 骨头;skull 颅骨;brain 大脑。
- hold up 支撑;keep…safe 保护……的安全。
- exercise 运动;strong 强壮的。
想一想
206 是个值得记住的数字。科普文里的数字、比较(the size of your fist)都是帮你理解和记忆的好帮手。
常见误区
- 把 heart 和 hard 读混:heart 心,hard 硬/努力。
- 以为骨头只是支架。短文说了,它还 protect(保护)大脑等器官。
练一练
用英文说:骨骼有两个作用,是哪两个?(提示:hold up 和 keep safe。)
小纸条
用英文说出骨骼的两个作用。
登录 后可看答案