忆江南 · 白居易

忆江南　唐 · 白居易

江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
能不忆江南？

注释

• 忆江南：词牌名。谙（ān）：熟悉。
• 江花：江边的花。蓝：一种可做蓝色染料的草，这里形容水绿。

大意：江南真好，那里的风景我从前就很熟悉。太阳出来时，江边的花红得胜过火焰；春天到来，江水绿得像蓝草染过一般。这样的江南，怎能让人不怀念？「词」比诗更自由，句子有长有短，读来像唱歌。