十五夜望月 · 王建

十五夜望月　唐 · 王建

中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。
今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。

注释

• 中庭：庭院当中。地白：月光把地照得雪白。
• 栖（qī）鸦：栖息的乌鸦。
• 秋思：秋天的思念。

大意：庭院被月光照得雪白，乌鸦栖在树上；清冷的露水无声地打湿了桂花。今夜月色这样明亮，人人都在望月——不知那绵绵的秋思，此刻正落在谁家。把一个人的思念，问成了天下人的思念。