杂诗 · 王维

杂诗　唐 · 王维

君自故乡来，应知故乡事。
来日绮窗前，寒梅著花未。

注释

• 君：您。自：从。
• 来日：来的时候，出发那天。绮（qǐ）窗：雕花的窗子。
• 著（zhuó）花未：开花了没有。

大意：您是从我的故乡来的，那一定知道故乡的事吧。您动身那天，我家雕花窗前的那株寒梅，开花了没有呢？千般思念，只化作对一株梅花的一问，含蓄极了。