逢入京使 · 岑参

逢入京使　唐 · 岑参（cén shēn）

故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。
马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。

注释

• 故园：家乡。漫漫：路途遥远。
• 龙钟：泪流纵横、沾湿的样子。
• 凭：请、托。传语：捎话。

大意：回头向东望家乡，路途漫漫看不到头，两只衣袖都被泪水沾湿了。在马背上偶遇进京的使者，身边没有纸笔，只好请他捎个口信——就说我一切平安。真实又动人。