凉州词 · 王翰

凉州词　唐 · 王翰

葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。

注释

• 凉州词：一种唐代歌曲的唱词，多写边塞。夜光杯：一种玉制的酒杯。
• 琵琶（pí pá）：一种乐器。沙场：战场。

大意：斟满葡萄美酒的夜光杯，正要开怀畅饮，马上的琵琶声却在催人出征。就算醉倒在战场上，你也别笑话——自古以来，出征打仗又有几个人能活着回来呢？豪迈中藏着悲凉，读来令人动容。